Französische Begriffe in Frankreich
Benachrichtigungskarte (avis de passage)
Ein avis de passage ist der Zettel, den der Briefträger hinterlässt, wenn ein Einschreiben nicht persönlich übergeben werden konnte. Stell ihn dir als Abholschein vor, nicht als Beweis, dass du den Brief bereits erhalten hast. In Frankreich hält La Poste die Sendung normalerweise 15 Tage im angegebenen Postamt bereit; hole sie mit Ausweis oder procuration ab, bevor sie zurückgeht.
Benachrichtigungskarte (avis de passage)
Ein avis de passage ist der Zettel, den der Briefträger hinterlässt, wenn ein Einschreiben nicht persönlich übergeben werden konnte. Stell ihn dir als Abholschein vor, nicht als Beweis, dass du den Brief bereits erhalten hast. In Frankreich hält La Poste die Sendung normalerweise 15 Tage im angegebenen Postamt bereit; hole sie mit Ausweis oder procuration ab, bevor sie zurückgeht.
Allgemeine Informationen über Postdienste und gängige Verfahren in Frankreich. Prüfe immer die Regeln, die für deinen konkreten Vorgang gelten.