フランスの郵便・行政用語集
フランスで使われる用語
書留郵便（lettre recommandée）
lettre recommandée は、差出証明と配達証明が残り、受取時に署名が必要な書留郵便です。普通郵便ではなく、追跡付き・署名必須の郵送だと考えると近いです。フランスでは一部の解約手続きで必須となり、その他の重要な通知でも広く使われます。AR は別オプションです。
書留郵便（lettre recommandée）
lettre recommandée は、差出証明と配達証明が残り、受取時に署名が必要な書留郵便です。普通郵便ではなく、追跡付き・署名必須の郵送だと考えると近いです。フランスでは一部の解約手続きで必須となり、その他の重要な通知でも広く使われます。AR は別オプションです。
これはフランスの郵便サービスと一般的な実務に関する案内です。実際の手続きでは、ご自身のケースに適用されるルールを必ず確認してください。