フランスの郵便・行政用語集
フランスで使われる用語
消印(cachet de la poste)
cachet de la poste は、差出日を示す La Poste の消印です。封筒上に押される公式な発送日時の証拠と考えると近いです。フランスでは『消印有効』に相当する考え方があり、解約、予告期間、申請期限などで配達日ではなく消印日が基準になることがあります。
消印(cachet de la poste)
cachet de la poste は、差出日を示す La Poste の消印です。封筒上に押される公式な発送日時の証拠と考えると近いです。フランスでは『消印有効』に相当する考え方があり、解約、予告期間、申請期限などで配達日ではなく消印日が基準になることがあります。
これはフランスの郵便サービスと一般的な実務に関する案内です。実際の手続きでは、ご自身のケースに適用されるルールを必ず確認してください。